مقابلة العمل هي لحظة حاسمة في مسار حياتك المهنية. إنها فرصة للتعريف بنفسك أمام صاحب العمل المحتمل، وإظهار مهاراتك، وخبراتك، وكيف يمكنك إضافة قيمة للشركة أو المؤسسة. ولكن، لا تقتصر مقابلة العمل على الإجابة على الأسئلة فقط؛ بل هي أيضاً فرصة لك لطرح أسئلة، للتأكد من أن هذه الوظيفة تناسب طموحاتك وأهدافك المهنية.
في هذا الدرس، سنتناول كيفية الاستعداد لمقابلة العمل باللغة الإنجليزية. سنتعرف على الكلمات والجمل التي ستساعدك على تقديم نفسك بشكل متميز، بالإضافة إلى أهم الأسئلة التي قد تُطرح عليك وكيفية الإجابة عليها بثقة. كما سنتطرق إلى نصائح تساعدك في إبراز مهاراتك الشخصية والمهنية بطريقة فعالة.
هل أنت مستعد لتعلم كيفية التألق في مقابلة العمل القادمة؟ دعنا نبدأ هذه الرحلة معًا!
| الترجمة بالعربية | الكلمة بالإنجليزية | الصوت |
|---|---|---|
| مُقَابَلَة | Interview | |
| مَرَشَّح | Candidate | |
| صَاحِبُ العَمَل | Employer | |
| سُؤَال | Question | |
| إِجَابَة | Answer | |
| خِبْرَة | Experience | |
| مَهَارَات | Skills | |
| مُؤَهِّلَات | Qualifications | |
| نِقَاطُ القُوَّة | Strengths | |
| نِقَاطُ الضَّعْف | Weaknesses | |
| أَسْئِلَة سُلُوكِيَّة | Behavioral questions | |
| مَهَارَات تَقَنِيَّة | Technical skills | |
| الثِّقَة بِالنَّفْس | Confidence | |
| التَّوَاصُل | Communication | |
| لُغَةُ الجَسَد | Body language | |
| السِّيرَة الذَّاتِيَّة | Resume | |
| مِلَفُّ الأعْمَال | Portfolio | |
| قَوَاعِدُ اللِّبَاس | Dress code | |
| الِانْطِبَاعُ الأوَّل | First impression | |
| التَّحْضِير | Preparation | |
| المُتَابَعَة | Follow-up | |
| إِدَارَةُ الوَقْت | Time management | |
| مُقَابَلَة جَمَاعِيَّة | Panel interview | |
| التَّفَاوُضُ عَلَى الرَّاتِب | Salary negotiation | |
| عَرْضُ العَمَل | Job offer | |
| رَدُّودُ الفِعْل | Feedback | |
| الكَفَاءَة | Competency | |
| اِسْتِبْيَان | Questionnaire | |
| تَوَقُّعَاتُ الوَظِيفَة | Job expectations | |
| بِيئَةُ العَمَل | Work environment |
عبارات مهمة حول مقابلة العمل بالانجليزية
| الترجمة بالعربية | الكلمة بالإنجليزية | الصوت |
|---|---|---|
| المقابلة مقررة يوم الاثنين القادم | The interview is scheduled for next Monday | |
| أُحضّر إجابات للأسئلة الشائعة في المقابلات | I am preparing answers to common interview questions | |
| سأل صاحب العمل عن خبرتي السابقة | The employer asked about my previous experience | |
| ما هي نقاط قوتك وضعفك؟ | What are your strengths and weaknesses? | |
| أحضرت نسخة من سيرتي الذاتية إلى المقابلة | I brought a copy of my resume to the interview | |
| أجاب المرشح على جميع الأسئلة بثقة | The candidate answered all the questions confidently | |
| لغة الجسد مهمة أثناء المقابلة | Body language is important during an interview | |
| تضمنت المقابلة الجماعية ثلاثة مُقابلين | The panel interview included three interviewers | |
| تفاوضت على راتبها بعد تلقي عرض العمل | She negotiated her salary after receiving the job offer | |
| تابعت بإرسال بريد إلكتروني بعد المقابلة | I followed up with an email after the interview | |
| سأل المقابل عن مهاراتي التقنية | The interviewer asked about my technical skills | |
| من المهم ارتداء ملابس مهنية للمقابلة | It’s important to dress professionally for the interview | |
| الانطباع الأول يمكن أن يصنع فرقًا كبيرًا | The first impression can make a big difference | |
| قدمت الشركة ردود فعل حول مقابلتي | The company provided feedback on my interview | |
| وصل مبكرًا لإدارة وقته بشكل جيد | He arrived early to manage his time well | |
| تمت مناقشة توقعات الوظيفة خلال المقابلة | The job expectations were discussed during the interview | |
| عرضت ملف أعمالها لإبراز عملها | She showed her portfolio to highlight her work | |
| سألوا أسئلة سلوكية حول العمل الجماعي | They asked behavioral questions about teamwork | |
| بدا المقابل معجبًا بمؤهلاتي | The interviewer seemed impressed with my qualifications | |
| شعرت بالتوتر قبل المقابلة لكن ارتحت لاحقًا | I felt nervous before the interview but relaxed later | |
| تم شرح بيئة العمل خلال الاجتماع | The work environment was explained during the meeting | |
| تدرب على الإجابة عن الأسئلة لزيادة ثقته بنفسه | He practiced answering questions to boost his confidence | |
| طرحت أسئلة حول أهداف الشركة | I asked questions about the company’s goals | |
| استمرت المقابلة حوالي ساعة | The interview lasted for about an hour | |
| عرضوا عليّ الوظيفة فورًا | They offered me the job on the spot | |
| سأل المقابل عن مدى توفري للبدء | The interviewer asked about my availability to start | |
| أبرزت نقاط قوتي للتميز | I highlighted my strengths to stand out | |
| قواعد اللباس للمقابلة كانت رسمية | The dress code for the interview was formal | |
| سألت عن فرص النمو داخل الشركة | She asked about opportunities for growth in the company | |
| استعديت جيدًا لترك انطباع إيجابي | I prepared thoroughly to leave a positive impression |
