القانون هو النظام الذي ينظم حياتنا اليومية، وهو الأساس الذي تقوم عليه العدالة والمساواة في المجتمعات. من خلاله تُحفظ الحقوق، وتُفرض الواجبات، ويتم تنظيم العلاقات بين الأفراد والمؤسسات. القانون ليس مجرد قواعد مكتوبة؛ بل هو أداة لتحقيق النظام والسلام.
في هذا الدرس، سنتعلم عن القانون باللغة الإنجليزية بطريقة سهلة وواضحة. سنتعرف على المصطلحات الأساسية المستخدمة في عالم القانون، مثل الحقوق (Rights)، الواجبات (Duties)، والعقود (Contracts). كما سنلقي نظرة على أمثلة عملية تُظهر كيف يعمل القانون في حياتنا اليومية.
استعد لفهم هذا الموضوع المهم بلغة عالمية، واكتساب مفردات وجمل تعزز مهاراتك اللغوية وتجعل منك متحدثًا واثقًا حول أحد أهم جوانب الحياة!
| الترجمة بالعربية | الكلمة بالإنجليزية | الصوت |
|---|---|---|
| القانون | Law | |
| العدالة | Justice | |
| المحكمة | Court | |
| القاضي | Judge | |
| المحامي | Attorney | |
| المدعى عليه | Defendant | |
| المدعي | Plaintiff | |
| المحاكمة | Trial | |
| الحكم | Verdict | |
| الدليل | Evidence | |
| الحقوق | Rights | |
| الدستور | Constitution | |
| دستوري | Constitutional | |
| القانون المدني | Civil law | |
| القانون الجنائي | Criminal law | |
| التشريع | Legislation | |
| اللائحة | Regulation | |
| محامي | Lawyer | |
| عقد | Contract | |
| ضرر قانوني | Tort | |
| استئناف | Appeal | |
| شاهد | Witness | |
| قسم | Oath | |
| هيئة المحلفين | Jury | |
| حكم بالسجن | Sentence | |
| كفالة | Bail | |
| غرامات | Fines | |
| حقوق المتهم | Rights of the accused | |
| النظام القانوني | Legal system | |
| حقوق الإنسان | Human rights |
جمل حول القانون باللغة الانجليزية
| الترجمة بالعربية | الكلمة بالإنجليزية | الصوت |
|---|---|---|
| ٱلْقَانُونُ يَحْمِي حُقُوقَ النَّاسِ | The law protects people’s rights. | |
| يَجِبُ أَنْ تَتَحَقَّقَ ٱلْعَدَالةُ بِشَكْلٍ عَادِلٍ | Justice must be served fairly. | |
| ٱلْمَحْكَمَةُ تَقْرِرُ نَتِيجَةَ ٱلْقَضِيَّةِ | The court decides the outcome of the case. | |
| ٱلْمُحَامِيْ يُدَافِعُ عَنْ ٱلْعُمَلَاءِ فِي ٱلْمَحْكَمَةِ | An attorney defends clients in court. | |
| لِلْمُدَّعَىٰ عَلَيْهِ حَقٌّ فِي مَحَاكَمَةٍ عَادِلَةٍ | The defendant has the right to a fair trial. | |
| ٱلْمُدَّعِي يَسْعَىٰ لِلْعَدَالةِ مِنْ خِلَالِ ٱلْمَحْكَمَةِ | The plaintiff seeks justice through the court. | |
| ٱلْمَحَاكَمَةُ تَحْدِدُ ذَنْبَ أَوْ بَرَاءَةِ ٱلْمُتَّهَمِ | A trial determines the guilt or innocence of the accused. | |
| ٱلْحُكْمُ هُوَ ٱلْقَرَارُ ٱلنِّهَائِيُّ فِي ٱلْقَضِيَّةِ | The verdict is the final decision in a case. | |
| ٱلْأَدِلَّةُ ضَرُورِيَّةٌ لِإِثْبَاتِ ٱلْقَضِيَّةِ | Evidence is crucial to prove a case. | |
| لِكُلِّ مَوَاطِنٍ حُقُوقٌ مُحَمَّاةٌ بِمُوجَبِ ٱلْقَانُونِ | Every citizen has rights protected by the law. | |
| ٱلدُّسْتُورُ هُوَ أَسَاسُ ٱلْقَانُونِ | The constitution is the foundation of the law. | |
| ٱلْقَوَانِينُ ٱلدُّسْتُورِيَّةُ تُحَامِي ٱلْحُرِّيَّاتِ ٱلْفَرْدِيَّةِ | Constitutional laws protect individual freedoms. | |
| ٱلْقَانُونُ ٱلْمَدَنِيُّ يَتَعَامَلُ مَعَ ٱلنِّزَاعَاتِ بَيْنَ ٱلْأَفْرَادِ | Civil law deals with disputes between individuals. | |
| ٱلْقَانُونُ ٱلْجِنَائِيُّ يُعَاقِبُ ٱلسُّلُوكِ غَيْرِ ٱلْقَانُونِيِّ | Criminal law punishes unlawful behavior. | |
| ٱلتَّشْرِيعُ يُنْشِئُ وَيُفَرِّضُ ٱلْقَانُونَ | Legislation creates and enforces the law. | |
| ٱللُّوَائِحُ تُسَاعِدُ فِي تَوْضِيحِ تَطْبِيقِ ٱلْقَانُونِ | Regulations help clarify the application of the law. | |
| ٱلْمُحَامِي يُمَثِّلُ ٱلْعُمَلَاءَ فِي ٱلْمَسَائِلِ ٱلْقَانُونِيَّةِ | A lawyer represents clients in legal matters. | |
| ٱلْعَقْدُ هُوَ ٱتِّفَاقٌ مُلْزِمٌ قَانُونِيًّا | A contract is a legally binding agreement. | |
| قَانُونُ ٱلْأَضْرَارِ ٱلْقَانُونِيَّةِ يَتَعَامَلُ مَعَ ٱلْأَخْطَاءِ ٱلْمَدَنِيَّةِ وَٱلْأَضْرَارِ | Tort law deals with civil wrongs and damages. | |
| ٱلْاِسْتِئْنَافُ هُوَ طَلَبٌ لِمُرَاجَعَةِ قَضِيَّةٍ | An appeal is a request to review a case. | |
| ٱلشَّاهِدُ يُقَدِّمُ شَهَادَةً فِي ٱلْمَحْكَمَةِ | A witness provides testimony in court. | |
| ٱلْقَسَمُ هُوَ وَعْدٌ بِقَوْلِ ٱلْحَقِّ | An oath is a promise to tell the truth. | |
| هِئَةُ ٱلْمُحَلِّفِينَ تَقْرِرُ نَتِيجَةَ ٱلْمَحَاكَمَةِ | The jury decides the outcome of a trial. | |
| ٱلْحُكْمُ هُوَ ٱلْعُقُوبَةُ ٱلَّتِي تُصْدِرُهَا ٱلْمَحْكَمَةُ | A sentence is the punishment given by the court. | |
| ٱلْكَفَالةُ تَسْمَحُ لِلْمُدَّعَىٰ عَلَيْهِ بِالْإِفْرَاجِ قَبْلَ ٱلْمَحَاكَمَةِ | Bail allows a defendant to be released before trial. | |
| ٱلْغَرَامَاتُ تُفْرَضُ كَعُقُوبَاتٍ لِخَرْقِ ٱلْقَانُونِ | Fines are imposed as penalties for breaking the law. | |
| يَجِبُ حِمَايَةُ حُقُوقِ ٱلْمُتَّهَمِ | The rights of the accused must be protected. | |
| ٱلنِّظَامُ ٱلْقَانُونِيُّ يَضْمَنُ ٱلْعَدَالةَ وَٱلنِّزَاهَةَ | The legal system ensures fairness and justice. | |
| حُقُوقُ ٱلْإِنْسَانِ هِيَ حُقُوقٌ عَالَمِيَّةٌ وَيَجِبُ ٱحْتِرَامُهَا | Human rights are universal and must be respected. |
