عند الحلاق، يتحول المكان إلى مساحة من التواصل الاجتماعي والاسترخاء. إنه ليس مجرد مكان لتغيير تسريحتك أو قص شعرك، بل هو أيضا مكان حيث يتبادل الناس الأحاديث، يتناقشون حول مواضيع متنوعة، ويشعرون بالراحة. سواء كنت بحاجة إلى قصة جديدة أو فقط ترغب في الاسترخاء أثناء تصفيف شعرك، فإن زيارة الحلاق تعتبر تجربة يومية مهمة للكثيرين.
Table of Contents
في هذا الدرس، سنغطي مفردات وجمل باللغة الإنجليزية التي ستساعدك في التفاعل مع الحلاق، وفهم كيفية التحدث عن الخدمات التي تقدمها صالونات الحلاقة. سنتعرف على الأدوات المستخدمة، ونناقش بعض الأنواع المختلفة للقصات، بالإضافة إلى بعض العبارات التي يمكنك استخدامها لتوصيل ما تريده بسهولة. استعد لتكون أكثر راحة وثقة في المحادثات عند الحلاق!
| الترجمة بالعربية | الكلمة بالإنجليزية | الصوت |
|---|---|---|
| أحتاج إلى قص شعري | I need a haircut. | |
| هل يمكنك قص شعري أقصر؟ | Can you cut my hair shorter? | |
| فقط تقصير بسيط، من فضلك | Just a trim, please. | |
| أريد طبقات | I want layers. | |
| هل يمكنك تجعيد شعري؟ | Can you curl my hair? | |
| أريد غرة | I want bangs. | |
| من فضلك فرد شعري | Please straighten my hair. | |
| أحتاج إلى تجفيف شعري | I need a blow-dry. | |
| هل يمكنك إضافة حجم؟ | Can you add volume? | |
| أريد خصلات فاتحة | I want highlights. | |
| هل يمكنك صبغ شعري؟ | Can you dye my hair? | |
| من فضلك قصر أطرافي المتقصفة | Please trim my split ends. | |
| أريد تسريحة جديدة | I want a new style. | |
| اجعلها ناعمة وأنيقة | Make it sleek and smooth. | |
| كم سعر قص الشعر؟ | How much for a haircut? | |
| أريد قصة بوب قصيرة | I want a short bob. | |
| هل يمكنك جعل شعري أكثر كثافة؟ | Can you make my hair thicker? | |
| أحتاج إلى علاج للشعر | I need a hair treatment. | |
| من فضلك اغسلي شعري أولًا | Please wash my hair first. | |
| أريد تجديد اللون | I want a color refresh. | |
| هل يمكنك إصلاح الجذور؟ | Can you fix my roots? | |
| أريد قصًا مستقيمًا | I want a straight cut. | |
| من فضلك أضف بعض التجعيدات في الأطراف | Please add some curls at the ends. | |
| أحتاج إلى علاج عميق للشعر | I need a deep conditioning. | |
| لا تقصي كثيرًا | Don’t cut too much. | |
| هل يمكنك جعل شعري أكثر لمعانًا؟ | Can you make my hair shinier? | |
| أريد ذيل حصان أنيق | I want a sleek ponytail. | |
| هل يمكنك تصحيح لوني؟ | Can you fix my color? | |
| أحتاج إلى ماسك للشعر | I need a hair mask. | |
| شكرًا، أحببته! | Thank you, I love it! |
عبارات إنجليزية مترجمة عند الحلاق
| الترجمة بالعربية | الكلمة بالإنجليزية | الصوت |
|---|---|---|
| هل يمكنك تدريج الجوانب؟ | Can you fade the sides? | |
| أريد حلاقة قصيرة جدًا. | I want a buzz cut. | |
| من فضلك احلق لحيتي. | Please shave my beard. | |
| هل يمكنك تنظيف خط الرقبة؟ | Can you clean up my neckline? | |
| أريد قصة كلاسيكية. | I want a classic cut. | |
| استخدم الماكينة على الجوانب. | Use clippers on the sides. | |
| أحتاج إلى تقليم اللحية. | I need a beard trim. | |
| من فضلك لا تقص كثيرًا. | Please don’t cut too much. | |
| أريد تقسيم جانبي. | I want a side part. | |
| هل يمكنك تحديد لحيتي؟ | Can you shape my beard? | |
| أحتاج إلى حلاقة نظيفة. | I need a clean shave. | |
| فقط نظف الحواف. | Just clean the edges. | |
| أريد تدريج عالي. | I want a high fade. | |
| هل يمكنك جعله مرتبًا؟ | Can you make it neat? | |
| من فضلك قص الجزء العلوي أقصر. | Please cut the top shorter. | |
| أريد قصة مدببة. | I want a tapered cut. | |
| هل يمكنك تقليم شاربي؟ | Can you trim my mustache? | |
| أريد قص الجزء الخلفي والجوانب قصيرة. | I want a short back and sides. | |
| من فضلك اترك الجزء العلوي أطول. | Please leave the top longer. | |
| هل يمكنك استخدام المقص؟ | Can you use scissors? | |
| أحتاج إلى قص سريع. | I need a quick haircut. | |
| أريد تدريج نظيف. | I want a clean fade. | |
| من فضلك حدد شواربي. | Please shape my sideburns. | |
| أريد قصة كرو. | I want a crew cut. | |
| من فضلك استخدم الشفرة. | Please use the razor. | |
| هل يمكنك جعل شعري أكثر كثافة؟ | Can you make my hair thicker? | |
| شكرًا، يبدو رائعًا! | Thank you, it looks great! |
